monitoring of pedagogical teaching technologies